Судебные решения, арбитраж
Налог на доходы физических лиц (НДФЛ)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 30 января 2014 года
Постановление изготовлено в полном объеме 06 февраля 2014 года
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Семеновой Т.П.,
судей Смольниковой М.В., Шаровой Н.А.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Самовичем А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-10986/2013) Федеральной налоговой службы на определение Арбитражного суда Омской области от 31.10.2013 по делу N А46-8908/2013 (судья Макарова Н.А.), вынесенное по результатам рассмотрения требования Федеральной налоговой службы к обществу с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" о включении требования кредитора в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" (ОГРН 1075543000411, ИНН 5501200313),
при участии в судебном заседании представителей:
от Федеральной налоговой службы - Калаева Ю.В. по доверенности N 01-12/12322 от 04.10.2013,
от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" Пастуховой Екатерины Витальевны - не явился, извещен
установил:
Решением Арбитражного суда Омской области от 03.09.2013 по делу N А46-8908/2013 общество с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" (далее - ООО "Квинта-Транс", должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре ликвидируемого должника сроком на четыре месяца, конкурсным управляющим должника утверждена Пастухова Екатерина Витальевна.
Опубликование сообщения о признании ООО "Квинта-Транс" несостоятельным (банкротом) и открытии в отношении него конкурсного производства состоялось в официальном печатном издании - газете "Коммерсантъ" N 167 от 14.09.2013. Определением арбитражного суда от 17.12.2013 конкурсное производство в отношении должника завершено.
В рамках дела о банкротстве 10.10.2013 в арбитражный суд обратилась Федеральная налоговая служба в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по Советскому административному округу г. Омска (далее - ФНС России, уполномоченный орган) с заявлением о включении в третью очередь реестра требований кредиторов должника требований в размере 37 738 252 руб. 55 коп., в том числе задолженность по налогам - 26 386 947 руб., задолженность по пени - 6 688 147 руб. 55 коп., задолженность по штрафам - 4 663 158 руб.
Определением арбитражного суда от 31.10.2013 установлено и включено в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Квинта-Транс" требования ФНС России по уплате обязательных платежей в размере 37 737 415 руб. 55 коп., из которых 26 386 947 руб. - недоимка, 6 687 310 руб. 55 коп. - пени, 4 663 158 руб. - штраф. Во включении в реестр требований кредиторов должника требований ФНС России в остальной части отказано.
Не согласившись с вынесенным определением суда, ФНС России подала апелляционную жалобу, в которой просит его отменить в части отказа во включении в реестр требования по пени в размере 837 руб. и принять по делу новый судебный акт, включить указанную сумму задолженности по пени, начисленной по налогу на доходы физических лиц, в реестр.
В обоснование своей жалобы ФНС России указывает, что требование об уплате пеней и штрафов по налогу на доходы физических лиц подлежат включению в реестр.
Отзывов на жалобу не поступило.
Представитель конкурсного управляющего должника Пастуховой Е.В., извещенного о судебном заседании надлежащим образом, в него не явился. Суд апелляционной инстанции считает возможным на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие его представителей.
Представитель ФНС России поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.
Определяя пределы рассмотрения настоящего вопроса, суд апелляционной инстанции руководствуется следующим.
При применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения против проверки судебного акта в соответствующей части, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
Отсутствие в данном судебном заседании лиц, извещенных надлежащим образом о его проведении, не препятствует суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ (пункт 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции").
Исходя из доводов апелляционной жалобы суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность обжалуемого судебного акта только в оспариваемой части - в части отказа во включении в реестр требования ФНС России в размере 837 руб.
Заслушав пояснения представителя ФНС России, изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность определения суда в обжалуемой части в порядке статей 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не находит оснований для его изменения или отмены в указанной части по следующим основаниям.
Суд апелляционной инстанции считает, что на момент рассмотрения апелляционной жалобы у ФНС России отсутствует заинтересованность в отмене определения суда первой инстанции в обжалуемой части.
В соответствии с частью 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Согласно части 4 статьи 4 АПК РФ обращение в арбитражный суд апелляционной инстанции осуществляется в форме жалобы.
Суд апелляционной инстанции исходя из названной нормы закона, считает, что апелляционная жалоба заявителя является одной из форм обращения за защитой нарушенных прав и законных интересов.
Следовательно, ФНС России, обращаясь с апелляционной жалобой на обжалуемое определение, должна доказать, что данное определение нарушает ее права и законные интересы как кредитора должника и то, что в случае отмены этого определения в обжалуемой части, будут восстановлены, соответственно, нарушенные права и законные интересы ФНС России.
Предметом заявленных ФНС России требований являлось установление и включение в реестр требований кредиторов должника требований заявителя.
Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявления ФНС России в части включения в реестр суммы задолженности в размере 837 руб. пени, начисленной за несвоевременную уплату налога на доходы физических лиц.
Заинтересованность ФНС России как кредитора должника в отмене определения суда в обжалуемой части направлена, соответственно, на включение спорной суммы в реестр и возможности получения ее от должника в рамках дела о банкротстве.
Требования кредиторов, включенные в реестр, удовлетворяются должником в ходе проведения в отношении него процедур банкротства в установленном Законом о банкротстве порядке с соблюдением принципов очередности и пропорциональности.
Между тем, на момент рассмотрения апелляционной жалобы ФНС России процедура конкурсного производства в отношении должника завершена 17.12.2013.
Завершение конкурсного производства исключает возможность предъявления к должнику каких-либо требований, а также их удовлетворение.
Кроме этого, в соответствии с пунктом 9 статьи 142 Закона о банкротстве требования кредиторов, не удовлетворенные по причине недостаточности имущества должника, считаются погашенными.
Завершая конкурсное производство, арбитражный суд указал о том, что согласно справкам из государственных органов, представленным в материалы дела, какого-либо движимого или недвижимого имущества за должником не значится.
Таким образом, ввиду завершения конкурсного производства нарушенные права ФНС России в случае отмены определения суда в обжалуемой части не будут восстановлены, то есть ФНС России не сможет реализовать право включить спорную сумму в реестр требований кредиторов должника и получить соответствующее удовлетворение своего требования (при наличии у должника имущества, за счет которого в деле о банкротстве и производится погашение требований кредиторов.
То есть цель, на которую была направлена подача ФНС России апелляционной жалобы, не будет достигнута.
Отмена определения суда в обжалуемой части в случае удовлетворения апелляционной жалобы не может привести к защите и восстановлению законных прав и интересов ФНС России.
Поэтому в соответствии со статьей 4 АПК РФ у ФНС России отсутствует заинтересованность в отмене определения суда в обжалуемой части, направленная на включение в реестр своего требования по спорной сумме.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отмены определения суда в обжалуемой части.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, суд апелляционной инстанции не установил.
Апелляционная жалоба ФНС России удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьями 270 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Омской области от 31.10.2013 по делу N А46-8908/2013 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий
Т.П.СЕМЕНОВА
Судьи
М.В.СМОЛЬНИКОВА
Н.А.ШАРОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOCS.SUBSCHET.RU | Налоги и учет. Документы" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВОСЬМОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 06.02.2014 ПО ДЕЛУ N А46-8908/2013
Разделы:Налог на доходы физических лиц (НДФЛ)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 6 февраля 2014 г. по делу N А46-8908/2013
Резолютивная часть постановления объявлена 30 января 2014 года
Постановление изготовлено в полном объеме 06 февраля 2014 года
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Семеновой Т.П.,
судей Смольниковой М.В., Шаровой Н.А.
при ведении протокола судебного заседания: секретарем судебного заседания Самовичем А.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-10986/2013) Федеральной налоговой службы на определение Арбитражного суда Омской области от 31.10.2013 по делу N А46-8908/2013 (судья Макарова Н.А.), вынесенное по результатам рассмотрения требования Федеральной налоговой службы к обществу с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" о включении требования кредитора в реестр требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" (ОГРН 1075543000411, ИНН 5501200313),
при участии в судебном заседании представителей:
от Федеральной налоговой службы - Калаева Ю.В. по доверенности N 01-12/12322 от 04.10.2013,
от конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" Пастуховой Екатерины Витальевны - не явился, извещен
установил:
Решением Арбитражного суда Омской области от 03.09.2013 по делу N А46-8908/2013 общество с ограниченной ответственностью "Квинта-Транс" (далее - ООО "Квинта-Транс", должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре ликвидируемого должника сроком на четыре месяца, конкурсным управляющим должника утверждена Пастухова Екатерина Витальевна.
Опубликование сообщения о признании ООО "Квинта-Транс" несостоятельным (банкротом) и открытии в отношении него конкурсного производства состоялось в официальном печатном издании - газете "Коммерсантъ" N 167 от 14.09.2013. Определением арбитражного суда от 17.12.2013 конкурсное производство в отношении должника завершено.
В рамках дела о банкротстве 10.10.2013 в арбитражный суд обратилась Федеральная налоговая служба в лице Инспекции Федеральной налоговой службы по Советскому административному округу г. Омска (далее - ФНС России, уполномоченный орган) с заявлением о включении в третью очередь реестра требований кредиторов должника требований в размере 37 738 252 руб. 55 коп., в том числе задолженность по налогам - 26 386 947 руб., задолженность по пени - 6 688 147 руб. 55 коп., задолженность по штрафам - 4 663 158 руб.
Определением арбитражного суда от 31.10.2013 установлено и включено в третью очередь реестра требований кредиторов ООО "Квинта-Транс" требования ФНС России по уплате обязательных платежей в размере 37 737 415 руб. 55 коп., из которых 26 386 947 руб. - недоимка, 6 687 310 руб. 55 коп. - пени, 4 663 158 руб. - штраф. Во включении в реестр требований кредиторов должника требований ФНС России в остальной части отказано.
Не согласившись с вынесенным определением суда, ФНС России подала апелляционную жалобу, в которой просит его отменить в части отказа во включении в реестр требования по пени в размере 837 руб. и принять по делу новый судебный акт, включить указанную сумму задолженности по пени, начисленной по налогу на доходы физических лиц, в реестр.
В обоснование своей жалобы ФНС России указывает, что требование об уплате пеней и штрафов по налогу на доходы физических лиц подлежат включению в реестр.
Отзывов на жалобу не поступило.
Представитель конкурсного управляющего должника Пастуховой Е.В., извещенного о судебном заседании надлежащим образом, в него не явился. Суд апелляционной инстанции считает возможным на основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие его представителей.
Представитель ФНС России поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе.
Определяя пределы рассмотрения настоящего вопроса, суд апелляционной инстанции руководствуется следующим.
При применении части 5 статьи 268 АПК РФ необходимо иметь в виду: если заявителем подана жалоба на часть судебного акта, суд апелляционной инстанции в судебном заседании выясняет мнение присутствующих в заседании лиц относительно того, имеются ли у них возражения против проверки судебного акта в соответствующей части, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
Отсутствие в данном судебном заседании лиц, извещенных надлежащим образом о его проведении, не препятствует суду апелляционной инстанции в осуществлении проверки судебного акта в обжалуемой части.
При непредставлении лицами, участвующими в деле, указанных возражений до начала судебного разбирательства суд апелляционной инстанции начинает проверку судебного акта в оспариваемой части и по собственной инициативе не вправе выходить за пределы апелляционной жалобы, за исключением проверки соблюдения судом норм процессуального права, приведенных в части 4 статьи 270 АПК РФ (пункт 25 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 28.05.2009 N 36 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции").
Исходя из доводов апелляционной жалобы суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность обжалуемого судебного акта только в оспариваемой части - в части отказа во включении в реестр требования ФНС России в размере 837 руб.
Заслушав пояснения представителя ФНС России, изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность определения суда в обжалуемой части в порядке статей 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не находит оснований для его изменения или отмены в указанной части по следующим основаниям.
Суд апелляционной инстанции считает, что на момент рассмотрения апелляционной жалобы у ФНС России отсутствует заинтересованность в отмене определения суда первой инстанции в обжалуемой части.
В соответствии с частью 1 статьи 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном настоящим Кодексом.
Согласно части 4 статьи 4 АПК РФ обращение в арбитражный суд апелляционной инстанции осуществляется в форме жалобы.
Суд апелляционной инстанции исходя из названной нормы закона, считает, что апелляционная жалоба заявителя является одной из форм обращения за защитой нарушенных прав и законных интересов.
Следовательно, ФНС России, обращаясь с апелляционной жалобой на обжалуемое определение, должна доказать, что данное определение нарушает ее права и законные интересы как кредитора должника и то, что в случае отмены этого определения в обжалуемой части, будут восстановлены, соответственно, нарушенные права и законные интересы ФНС России.
Предметом заявленных ФНС России требований являлось установление и включение в реестр требований кредиторов должника требований заявителя.
Суд первой инстанции отказал в удовлетворении заявления ФНС России в части включения в реестр суммы задолженности в размере 837 руб. пени, начисленной за несвоевременную уплату налога на доходы физических лиц.
Заинтересованность ФНС России как кредитора должника в отмене определения суда в обжалуемой части направлена, соответственно, на включение спорной суммы в реестр и возможности получения ее от должника в рамках дела о банкротстве.
Требования кредиторов, включенные в реестр, удовлетворяются должником в ходе проведения в отношении него процедур банкротства в установленном Законом о банкротстве порядке с соблюдением принципов очередности и пропорциональности.
Между тем, на момент рассмотрения апелляционной жалобы ФНС России процедура конкурсного производства в отношении должника завершена 17.12.2013.
Завершение конкурсного производства исключает возможность предъявления к должнику каких-либо требований, а также их удовлетворение.
Кроме этого, в соответствии с пунктом 9 статьи 142 Закона о банкротстве требования кредиторов, не удовлетворенные по причине недостаточности имущества должника, считаются погашенными.
Завершая конкурсное производство, арбитражный суд указал о том, что согласно справкам из государственных органов, представленным в материалы дела, какого-либо движимого или недвижимого имущества за должником не значится.
Таким образом, ввиду завершения конкурсного производства нарушенные права ФНС России в случае отмены определения суда в обжалуемой части не будут восстановлены, то есть ФНС России не сможет реализовать право включить спорную сумму в реестр требований кредиторов должника и получить соответствующее удовлетворение своего требования (при наличии у должника имущества, за счет которого в деле о банкротстве и производится погашение требований кредиторов.
То есть цель, на которую была направлена подача ФНС России апелляционной жалобы, не будет достигнута.
Отмена определения суда в обжалуемой части в случае удовлетворения апелляционной жалобы не может привести к защите и восстановлению законных прав и интересов ФНС России.
Поэтому в соответствии со статьей 4 АПК РФ у ФНС России отсутствует заинтересованность в отмене определения суда в обжалуемой части, направленная на включение в реестр своего требования по спорной сумме.
С учетом изложенного суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для отмены определения суда в обжалуемой части.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 270 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебного акта, суд апелляционной инстанции не установил.
Апелляционная жалоба ФНС России удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьями 270 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
постановил:
Определение Арбитражного суда Омской области от 31.10.2013 по делу N А46-8908/2013 в обжалуемой части оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий
Т.П.СЕМЕНОВА
Судьи
М.В.СМОЛЬНИКОВА
Н.А.ШАРОВА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOCS.SUBSCHET.RU | Налоги и учет. Документы" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)