Судебные решения, арбитраж

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОВОСИБИРСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА ОТ 28.02.2012 ПО ДЕЛУ N 33-1474/2012Г.

Разделы:
Налог на доходы физических лиц (НДФЛ)

Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено



НОВОСИБИРСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СУД

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 28 февраля 2012 г. по делу N 33-1474/2012г.


Судья Обоимова Т.А.
Докладчик Кузьменок А.В.

Судебная коллегия по гражданским делам Новосибирского областного суда в составе:
председательствующего Кузьменка А.В.,
судей Зуевой Т.М., Трофимовой Т.М.
при секретаре В.В.Б.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Новосибирске 28 февраля 2012 года дело по кассационной жалобе Т.В.В. на решение Кировского районного суда г. Новосибирска от 21 октября 2011 года, которым в удовлетворении исковых требований Т.В.В. отказано.
Заслушав доклад судьи областного суда Кузьменка А.В., объяснения представителя Т.В.В. и ее представителя Т.А.Г., объяснения представителя ИФНС по Кировскому району г. Новосибирска Л.Н.С., судебная коллегия
установила:

Т.В.В. обратилась в суд к УФНС России по НСО и к ИФНС по Кировскому району г. Новосибирска со следующими требованиями: признать незаконным решение УФНС России по Новосибирской области N 114 от 14.03.2011 г. и решение ИФНС по Кировскому району г. Новосибирска от 27.01.2011 N 7890 о привлечении истицы к налоговой ответственности за совершение налогового правонарушения.
В обоснование требований, истица указала, что, продав свою квартиру по договору купли-продажи от..., внесла деньги в строящуюся квартиру по адресу: г. Новосибирск, ул... Инспекцией ФНС по Кировскому району г. Новосибирска проведена камеральная проверка налоговой декларации по налогу на доходы физических лиц (далее - НДФЛ) за 2009 г. Т.В.В., в которой ею заявлено право на получение имущественного налогового вычета, предусмотренного пп. 2 п. 1 ст. 220 НК РФ, в связи с приобретением квартиры по адресу: г. Новосибирск, ул....
По результатам проведенной проверки вынесено Решение от 27.01.2011 г. N 7890 о привлечении истцы к налоговой ответственности за совершение налогового правонарушения за неуплату налога на доходы физических лиц в виде штрафа и за непредставление в установленный законодательством о налогах и сборах срок в налоговый орган по месту учета налоговой декларации по налогу на доходы физических лиц за 2009 г. Этим же Решением Т.В.В. предложено уплатить недоимку по налогу на доходы физических лиц в сумме 000 руб. и пени за несвоевременную уплату НДФЛ в сумме 000 рубль.
Основанием для отказа в предоставлении имущественного налогового вычета явилось: 1) не подтверждение Т.В.В. факта оплаты приобретенной ею квартиры по адресу: г. Новосибирск, ..., поскольку ею не представлены какие-либо платежные документы, подтверждающие оплату названной квартиры, и также 2) приобретение указанной квартиры у Т.А.Г., являющегося сыном Т.В.В., а, следовательно, являющегося взаимозависимым с Заявителем лицом.
Не согласившись с указанным решением, истица обжаловала его в апелляционном порядке в УФНС России по НСО. Решением УФНС России по НСО N 114 от 14.03.2011 г. обжалуемое решение оставлено в силе. Истица не согласилась с указанным решением, поскольку в соответствии с п. 3.3 Договора об инвестиционной деятельности от 14.12.2004 г., квартира передается инвестору при полной оплате инвестиционного взноса. Именно она приобрела у заказчика указанную квартиру в собственность, правоотношения по купле-продаже квартиры возникли у нее и ЗАО "МЖК Спарта", а не у ее сына Т.А.Г.
Согласно Соглашению N 1 от... правопреемником Инвестора становится Т.А.Г. Соглашение N 1 от.... являлось лишь "промежуточным звеном". 15.08.2008 г. истица не смогла явиться лично в ЗАО МЖК "Спарта" на сделку с И.А.Н., а И.А.Н. приезжал на один день из г. Томска и не мог ждать, поэтому на сделке присутствовал сын истицы - Т.А.Г. по ее устному поручению, расписка на частичное получение денег И.А.Н. была написана также на имя Т.А.Г. Через три дня - 18.08.2008 г., явившись лично ЗАО МЖК "Спарта", Соглашение N 2 было составлено на имя истицы. Согласно Соглашения N 1 "правопреемником Инвестора" стал Т.А.Г., однако фактически являлся только посредником между И.А.Н. У сына истицы не было вообще возможности произвести оплату таких денежных сумм. Расчет производился между физическими лицами, а именно между И.А.Н. и Т.В.В. Деньги, которые передавал Т.А.Г. принадлежали истице от продажи квартиры. Из Соглашения N 1 п. 3 следует, что правопреемник Инвестора уплатил Инвестору 000 рублей", а далее "правопреемник оплачивает Инвестору в следующем порядке", где последняя часть оплаты только 12 сентября 2008 г. И, фактически, согласно расписке, последняя часть оплаты за квартиру была произведена 29.09.2008 г. Истицей ответчику предоставлены расписки в получении денег И.А.Н. от Т.А.Г., и истица считала, что оплата ею приобретенной квартиры подтверждается данными документами.
Кроме того, истица считала, что ответчик не исполнил требование абз. 3 ст. 88 НК РФ. При выявлении камеральной проверкой ошибок в заполнении документов или противоречий между сведениями, содержащимися в представленных документах, ответчик не сообщил об этом налогоплательщику с требованием внести соответствующие исправления в установленный срок: при проведении камеральной проверки не было выявлено ошибки в Соглашениях N 1 и N 2 в п. 3, о том, что одна строка исключает другую: не может быть вся сумма оплаченной, если здесь же описывается порядок оплаты за квартиру с отсрочкой на месяц. Из этого следует, что неправильно оформленные документы юридической силы не имеют. Секретарь ЗАО МЖК "Спарта", Т.О.А., в объяснительной подтверждает свою ошибку при составлении Соглашения N 1 от 15.08.2008 г. и Соглашения N 2 от 18.08.2008 г., поясняет, что в п. 3. вместо слова "уплачивает" написано - "уплатил".
Помимо указанного, истица считала, что имеет право включить в сумму имущественного вычета расходы на приобретение отделочных материалов, на работы, связанные с отделкой квартиры, поскольку в соответствии с п. 3.4 Договора об инвестиционной деятельности от 14.12.2004 г. указанная квартира передается инвестору в строительной готовности. Истица за свои средства производился ремонт. При этом, у истицы нет никаких договоров на выполненные работы, и документов подтверждающих оплату этой работы и сохранены не все платежные документы на покупку строительных материалов. Т.В.В. полагает, что ею выполнены все условия, необходимые для получения имущественного налогового вычета, связанного с приобретением квартиры.
В ходе судебного разбирательства, истица исключила из числа ответчиков УФНС России по НСО, а также исключила требование о признании незаконным решения УФНС России по Новосибирской области N 114 от 14.03.2011 г.
Вместе с тем, в порядке ст. 39 ГПК РФ, в рамках настоящего судебного разбирательства, истицей были предъявлены требования к И.А.Н. и Т.А.Г. о применении последствий недействительности ничтожной сделки - Соглашения от 15.08.2008 г. N 1 к договору об инвестиционной деятельности от 14.12.2004 г. N 179 между И.А.Н. и Т.А.Г., о признании по ней правопреемником Инвестора - Т.В.В., а Т.А.Г. - представителем Правопреемника Инвестора; а также - о признании Соглашения от 18.08.2008 г. N 2 к договору об инвестиционной деятельности от 14.12.2004 г. N 179 между Т.А.Г. и Т.В.В. ничтожным. Указанные уточнения не были приняты к производству, в связи с нарушением истицей требований ст. 39 ГПК РФ их предъявлением.
Судом постановлено указанное выше решение, с которым не согласилась Т.В.В.
В кассационной жалобе просит решение отменить как незаконное и принять новое решение об удовлетворении искового заявления, либо направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В обоснование доводов жалобы кассатор указывает, что суд незаконно отказал в удовлетворении требований только на основании того, что Т.В.В. и Т.А.Г. являются взаимозависимыми лицами, когда право на налоговый вычет отсутствует, отсутствуют письменные доказательства поручения сыну и передачи ему денег.
15 августа 2008 г. истица не смогла явиться лично в ЗАО МЖК "Спарта" на сделку с И.А.Н., а И.А.Н. приезжал на один день из другого города (проживает г. Томск) и не мог ждать, поэтому на сделке присутствовал сын истицы - Т.А.Г. по устному поручению истицы.
Кассатор указывает, что именно она в полном объеме уплатила И.А.Н. денежные средства за уступку прав по договору N 17 9. У сына Т.А.Г. не было вообще возможности произвести оплату таких денежных сумм.
Суд неверно пришел к выводу, что доказательств несения именно истицей затрат по ремонту нет, в связи с чем сама по себе экспертная оценка стоимости ремонта не является относимым доказательством.
Суд неправильно не принял во внимание в качестве доказательств свидетельские показания, что именно истица изначально приобретала и оплачивала указанную квартиру из своих сбережений, оплачивала в квартире ремонт.
Кассатор считает, что представила письменные доказательства о наличии у нее денежных средств на приобретение спорной квартиры и проведения в нем ремонта.
Суд не дал оценки тому, что у Т.А.Г. не имелось денежных средств приобрести квартиру по ул.... Им 27.07.09 г. совместно с его супругой К.Н.В. была приобретена квартира в соседнем со мной подъезде по ул.... На ремонт приобретенной ими квартире был взят кредит 000 руб., что подтверждается кредитным договором.
Согласно приобщенных справок о доходах физического лица Т.А.Г. имел заработную плату в размере 000 руб. в месяц, из-за трудностей работодателя работал не полный рабочий день. Согласно копии трудовой книжки К.Н.В. в период с 09.06.09 г. по 04.03.11 г. не работала (записи N 24, 25).
Судебная коллегия, проверив материалы дела на основании ч. 1 ст. 347 ГПК РФ в пределах доводов кассационной жалобы, не находит оснований для ее удовлетворения и отмены решения суда.
В соответствии с положениями п. 1 ст. 210 НК РФ при определении налоговой базы учитываются все доходы налогоплательщика, полученные им как в денежной, так и в натуральной формах, или право на распоряжение которыми у него возникло, а также доходы виде материальной выгоды.
Согласно п. 3 указанной статьи для доходов, в отношении которых предусмотрена налоговая ставка, установленная п. 1 ст. 224 Кодекса, налоговая база определяется как денежное выражение таких доходов, подлежащих налогообложению, уменьшенных на сумму налоговых вычетов, предусмотренных статьями 218 - 221 Кодекса, с учетом особенностей, установленных главой 23 НК РФ.
В соответствии с п. 1 ст. 224 НК РФ, для доходов, в отношении которых установлена ставка в размере 13%, налоговая база определяется как денежное выражение таких доходов, уменьшенных также на сумму имущественных налоговых вычетов, предусмотренных ст. 220 НК РФ.
Согласно пп. 1 п. 1 ст. 220 НК РФ, при определении размера налоговой базы налогоплательщик вправе заявить имущественный налоговый вычет в сумме, полученной им в налоговом периоде от продажи квартиры, находящейся в собственности менее трех лет, но не превышающий 1000000 рублей. Вместо использования права на получение имущественного налогового вычета, налогоплательщик вправе уменьшить сумму своих облагаемых налогом доходов на сумму фактически произведенных им и документально подтвержденных расходов, связанных с получением этих доходов.
В соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 220 НК РФ налогоплательщик имеет право на получение имущественного налогового вычета в сумме фактически произведенных налогоплательщиком расходов на новое строительство либо приобретение на территории РФ жилого дома, квартиры, комнаты или доли (долей) в них, а также в сумме, направленной на погашение процентов по целевым займам (кредитам), полученным от кредитных и иных организаций РФ и фактически израсходованных им на новое строительство либо приобретение на территории РФ жилого дома, квартиры, комнаты или доли (долей) в них. При этом, указанной статьей Кодекса установлен общий размер имущественного налогового вычета, который не может превышать 2 000 000 рублей.
Для подтверждения права на имущественный налоговый вычет при приобретении квартиры, комнаты, доли (долей) в них или прав на квартиру, комнату в строящемся доме налогоплательщик представляет договор о приобретении квартиры, комнаты, доли (долей) в них или прав на квартиру, комнату в строящемся доме, акт о передаче квартиры, комнаты, доли (долей) в них налогоплательщику или документы, подтверждающие право собственности на квартиру, комнату или долю (доли) в них. Указанный имущественный налоговый вычет предоставляется налогоплательщику на основании письменного заявления налогоплательщика, а также платежных документов, оформленных в установленном порядке и подтверждающих факт уплаты денежных средств налогоплательщиком по произведенным расходам (квитанции к приходным ордерам, банковские выписки о перечислении денежных средств со счета покупателя на счет продавца, товарные и кассовые чеки, акты о закупке материалов у физических лиц с указанием в них адресных и паспортных данных продавца и другие документы). То есть документы, подтверждающие несение затрат на приобретение квартиры непосредственно самим налогоплательщиком, для получения имущественного налогового вычета, предусмотренного пп. 2 п. 1 ст. 220 НК РФ.
Как установлено судом первой инстанции и подтверждается материалами дела, спорные правоотношения возникли из нарушения Т.В.В. своей обязанности по уплате налога в полном размере.
Согласно копии Свидетельства о рождении.. Г. является сыном истицы (л.д. 39).
Согласно Договору от 14.12.2004 N 179 И.А.Н. является Инвестором, а ЗАО "МЖК Спарта" - Заказчиком строительства 10-этажного жилого дома по ул.... г. Новосибирска. Как следует из п. 3.3. данного договора, при выполнении Инвестором условий п. 2.1. договора. Заказчик обязуется в течение 1 месяца после сдачи дома в эксплуатацию передать в собственность Инвестору квартиру на 7 этаже б подъезда указанного дома. (л.д. 11 - 14).
Как следует из Соглашения от 15.08.2008 N 1, И.А.Н. (Инвестор) с согласия ООО "МЖК Спарта" (Заказчик) передает, а Т.А.Г. (Правопреемник Инвестора) принимает права и обязанности Инвестора по Договору от 14.12.2004 N 179. Стоимость уступки прав Инвестора составила 000 рублей, (л.д. 15).
Согласно Расписке от 15 августа, И.А.Н. получил от Т.А.Г., денежные средства в сумме... рублей за квартиру по инвестиционному договору N 179 от 14.12.2004 г. (л.д. 21).
Как следует из Соглашения от 18.08.2008 N 2 Т.А.Г. (Инвестор) с согласия ООО "МЖК Спарта" (Заказчик) передает, а Т.В.В. (Правопреемник Инвестора) принимает права и обязанности Инвестора по Договору от 14.12.2004 N 179. Стоимость уступки прав Инвестора составила 000 рублей, (л.д. 16).
Согласно Расписке от 29.09.2008 г. В.Р.В., действуя по доверенности от И.А.Н. получил от Т.А.Г., денежные средства в сумме 000 рублей за квартиру по инвестиционному договору N 179 от 14.12.2004 г. (л.д. 22 - 23).
Передача квартиры по адресу г. Новосибирск, ул. Т.В.В. подтверждается актом приема-передачи квартиры от 23.01.2009 к договору об инвестиционной деятельности от 14.12.2004 N 179. (л.д. 20).
Согласно Свидетельства о праве собственности Т.В.В. на квартиру... ул... г. Новосибирска, документами - основаниями для регистрации права собственности явились: Договор от 14.12.2004 N 179 об инвестиционной деятельности, Соглашение от 15.08.2008 N 1, Соглашения от 18.08.2008 N 2, Дополнительное Соглашение от 18.08.2008 г., акт приема-передачи квартиры от 23.01.2009 г. (л.д. 24).
Как установлено в ходе судебно разбирательства, налогоплательщик Т.В.В. представила налоговую декларацию - 21.05.2010 г. в Инспекцию ФНС России по Кировскому району г. Новосибирска "По налогу на доходы физических лиц (форма 3-НДФЛ)" за 2009 г. и которой отразила доход, полученный от продажи квартиры по адресу: .. в размере 000 руб., и заявила имущественный налоговый вычет от продажи квартиры, в размере 000 руб., также отразила доход, полученный по договору мены квартиры, находящейся по адресу г. Новосибирск ул., в размере 000 руб. и сумму фактически произведенных и документально подтвержденных расходов, в размере 000 руб., связанных с получением этого дохода, и заявила имущественный налоговый вычет на приобретение квартиры, находящейся по адресу: ул., в размере 000 руб.
Актом камеральной проверки декларации истицы установлено, что в нарушение пп. 1 п. 1 ст. 220 НК РФ налогоплательщиком неправомерно заявлен имущественный налоговый вычет на приобретение квартиры на сумму 000 руб., в связи с непредставлением платежных документов, подтверждающих факт уплаты денежных средств по произведенным расходам, а также в связи с нахождением Т.В.В. и Т.А.Г. в отношении родства, что привело к занижению суммы налога на 000 руб.
В связи с чем, обжалуемым Решением N 7890 от 07.02.2011 г., предложено взыскать с Т.В.В. сумму неуплаченного НДФЛ в размере 000 руб. и пени в размере 000 руб., а также привлечь Т.В.В. к налоговой ответственности, предусмотренной п. 1 ст. 122 НК РФ в виде взыскания штрафа в размере 000 руб., и предусмотренной ст. 119 НК РФ в виде взыскания штрафа в размере 000 руб. (л.д. 30 - 32)
Отказывая в удовлетворении исковых требований Т.В.В., суд первой инстанции обоснованно пришел к выводу, что истицей не представлены необходимые документы, указанные в ст. 220 НК РФ, для получения налогового вычета в связи с приобретением квартиры по ул. г. Новосибирска.
Суд кассационной инстанции соглашается с данными выводами суда первой инстанции, так как они соответствуют обстоятельствам дела, представленным доказательствам, которым, как полагает суд кассационной инстанции, судом первой инстанции дана надлежащая оценка в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ.
Соглашение N 1 от 15.08.2008 между И.А.Н. и Т.А.Г. и Соглашение N 2 между истицей и Т.А.Г. к инвестиционному договору исполнены. Квартира истице передана (л.д. 11 - 16) Правомочия у Т.А.Г. на осуществление действий от имени Т.В.В., в том числе по передаче денежных средств, подписания Соглашения N 1, отсутствуют, по собственному заявлению истицы. Устное поручение не является надлежащей формой передачи полномочий, т.к. не соответствует требованиям Главы 10 ГК РФ.
Указанные Соглашения явились, в том числе, основанием для регистрации права собственности истицы на квартиру.
Согласно этим документам именно Т.А.Г. нес затраты по приобретению квартиры. Кроме того, Т.В.В. и Т.А.Г. являются взаимозависимыми лицами, когда право на налоговый вычет отсутствует.
Кроме того, суд первой инстанции обоснованно, на основании ст. 56 ГПК РФ пришел к выводу, что доказательств подачи заявления по предоставлению налогового вычета в связи с понесенными затратами по ремонту квартиры при предоставлении декларации, истицей не представлено.
Более того, по собственному указанию истицы, доказательств несения именно ею затрат по ремонту у нее нет, в связи с чем сама по себе экспертная оценка стоимости ремонта (на проведении которой истица не настаивала) не является относимым доказательством. При том, что по показанию ее сына Т.А.Г., свидетеля К.Н.В., приятельницы О.В.И., с рабочими рассчитывался сын истцы, сам он и покупал строительные материалы.
Суд первой инстанции обоснованно не принял во внимание показания свидетелей О.В.И., истицы, К.Н.В, - снохи истицы и сына истицы и отнесся к ним критически, поскольку доказательственного значения в связи с предметом спора не имеют, в силу наличия близких отношений свидетелей и истицы, а также в силу того, что не подтверждают с достоверностью несение затрат самой Т.В.В. на приобретение квартиры. Более того, эти показания опровергаются имеющими в деле письменными доказательствами.
Судебная коллегия считает, что суд первой инстанции правильно установил имеющие значение для дела обстоятельства на основании представленных доказательств, которым дана надлежащая оценка, и с учетом требований подлежащих применению норм материального и процессуального права постановил законное и обоснованное решение.
Доводы кассационной жалобы сводятся к иной оценке доказательств по делу, оснований для которой у суда кассационной инстанции не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 360, 361 ГПК РФ, судебная коллегия
определила:

решение Кировского районного суда г. Новосибирска от 21 октября 2011 года оставить без изменения, кассационную жалобу Т.В.В. - без удовлетворения.















© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOCS.SUBSCHET.RU | Налоги и учет. Документы" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)