Судебные решения, арбитраж
Налог на доходы физических лиц (НДФЛ)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
от 7 июня 2007 года Дело N А12-17643/06-С60
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Индивидуального предпринимателя Кольцовой Людмилы Яковлевны, г. Волжский Волгоградской области,
на Постановление апелляционной инстанции Арбитражного суда Волгоградской области от 15.02.2007 по делу N А12-17643/06-С60-5/21
по заявлению Индивидуального предпринимателя Кольцовой Людмилы Яковлевны, г. Волжский Волгоградской области, к Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Волжскому Волгоградской области о признании незаконными действий, выразившихся в отказе произвести возврат излишне уплаченных сумм НДФЛ в размере 31,60 руб. и страховых взносов на ОПС в размере 4150 руб., и обязании налоговый орган возвратить излишне уплаченный НДФЛ в сумме 31,60 руб., страховые взносы на ОПС в сумме 4150 руб., а также проценты в сумме 1593,89 руб., третье лицо - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации г. Волжского Волгоградской области,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 14.12.2006 заявление Индивидуального предпринимателя Кольцовой Л.Я. (далее - ИП) удовлетворено частично.
Признаны незаконными действия Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Волжскому Волгоградской области, выразившиеся в отказе возвратить излишне уплаченные суммы страховых взносов в размере 1300 руб. в виде фиксированного платежа, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату страховой части трудовой пенсии (КБК 18210202030060000160), и в размере 650 руб. в виде фиксированного платежа, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату накопительной части трудовой пенсии.
Инспекция Федеральной налоговой службы России по г. Волжскому Волгоградской области обязана возвратить ИП Кольцовой Л.Я. излишне уплаченные НДФЛ в сумме 31,60 руб., страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату страховой части трудовой пенсии, в сумме 1600 руб., страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату накопительной части трудовой пенсии, в сумме 600 руб., страховые взносы в сумме 1300 руб. в виде фиксированного платежа, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату страховой части трудовой пенсии, страховые взносы в сумме 650 руб. в виде фиксированного платежа, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату накопительной части трудовой пенсии.
С Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Волжскому Волгоградской области взысканы проценты в сумме 25,80 руб. за нарушение срока возврата излишне уплаченных налогов. В остальной части иска ИП Кольцовой Л.Я. отказано.
Постановлением апелляционной инстанции от 15.02.2007 отменено решение Арбитражного суда Волгоградской области от 14.12.2006 в части возврата ИП Кольцовой Л.Я. излишне уплаченного НДФЛ в сумме 31,60 руб. и страховых взносов на ОПС в сумме 2200 руб.
Отказано в удовлетворении заявления ИП Кольцовой Л.Я. в части возврата излишне уплаченного НДФЛ в сумме 31,60 руб. и страховых взносов на ОПС в сумме 2200 руб.
В кассационной жалобе Индивидуальный предприниматель Кольцова Л.Я., г. Волжский Волгоградской области, ставит вопрос об отмене Постановления апелляционной инстанции как принятого с нарушением норм материального права и оставить в силе решение суда.
Законность Постановления апелляционной инстанции от 15.02.2007 проверена в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационной инстанцией. Оснований для отмены не найдено.
Судом установлено, что ИП Кольцовой Л.Я. в период с 1998 г. начислялся и уплачивался подоходный налог (с 2001 г. - НДФЛ), в результате чего по состоянию на 01.01.2003 образовалась переплата в сумме 31 руб. 60 коп.
Заявителем перечислялись страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, в результате чего сложилась переплата в сумме 4150 руб. Переплата по страховым взносам в сумме 2200 руб. образовалась по состоянию на 27.01.2003.
31.07.2006 ИП Кольцова Л.Я. обратилась в Инспекцию с заявлением о возврате переплаты по НДФЛ в сумме 31 руб. 60 коп. и страховых взносов в общей сумме 4150 руб.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции приходит к выводу, что налоговый орган, ссылаясь на п. 8 ст. 78 Налогового кодекса Российской Федерации, правомерно отказал ИП Кольцовой Л.Я. в исполнении возврата НДФЛ в сумме 31,60 руб. и страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в сумме 2200 руб. в связи с подачей заявления по истечении 3-летнего срока со дня уплаты налога, и, следовательно, суд апелляционной инстанции обоснованно в этой части решение суда первой инстанции от 14.12.2006 признал подлежащим отмене.
С учетом изложенного Постановление апелляционной инстанции от 15.02.2007 является законным, правовых оснований для его отмены у суда кассационной инстанции не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление апелляционной инстанции Арбитражного суда Волгоградской области от 15.02.2007 по делу N А12-17643/06-С60-5/21 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Настоящее Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOCS.SUBSCHET.RU | Налоги и учет. Документы" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ФАС ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА ОТ 07.06.2007 ПО ДЕЛУ N А12-17643/06-С60
Разделы:Налог на доходы физических лиц (НДФЛ)
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
кассационной инстанции по проверке законности и
обоснованности решений (определений, постановлений)
арбитражных судов, вступивших в законную силу
от 7 июня 2007 года Дело N А12-17643/06-С60
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа, рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Индивидуального предпринимателя Кольцовой Людмилы Яковлевны, г. Волжский Волгоградской области,
на Постановление апелляционной инстанции Арбитражного суда Волгоградской области от 15.02.2007 по делу N А12-17643/06-С60-5/21
по заявлению Индивидуального предпринимателя Кольцовой Людмилы Яковлевны, г. Волжский Волгоградской области, к Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Волжскому Волгоградской области о признании незаконными действий, выразившихся в отказе произвести возврат излишне уплаченных сумм НДФЛ в размере 31,60 руб. и страховых взносов на ОПС в размере 4150 руб., и обязании налоговый орган возвратить излишне уплаченный НДФЛ в сумме 31,60 руб., страховые взносы на ОПС в сумме 4150 руб., а также проценты в сумме 1593,89 руб., третье лицо - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации г. Волжского Волгоградской области,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 14.12.2006 заявление Индивидуального предпринимателя Кольцовой Л.Я. (далее - ИП) удовлетворено частично.
Признаны незаконными действия Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Волжскому Волгоградской области, выразившиеся в отказе возвратить излишне уплаченные суммы страховых взносов в размере 1300 руб. в виде фиксированного платежа, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату страховой части трудовой пенсии (КБК 18210202030060000160), и в размере 650 руб. в виде фиксированного платежа, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату накопительной части трудовой пенсии.
Инспекция Федеральной налоговой службы России по г. Волжскому Волгоградской области обязана возвратить ИП Кольцовой Л.Я. излишне уплаченные НДФЛ в сумме 31,60 руб., страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату страховой части трудовой пенсии, в сумме 1600 руб., страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату накопительной части трудовой пенсии, в сумме 600 руб., страховые взносы в сумме 1300 руб. в виде фиксированного платежа, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату страховой части трудовой пенсии, страховые взносы в сумме 650 руб. в виде фиксированного платежа, зачисляемые в Пенсионный фонд РФ на выплату накопительной части трудовой пенсии.
С Инспекции Федеральной налоговой службы России по г. Волжскому Волгоградской области взысканы проценты в сумме 25,80 руб. за нарушение срока возврата излишне уплаченных налогов. В остальной части иска ИП Кольцовой Л.Я. отказано.
Постановлением апелляционной инстанции от 15.02.2007 отменено решение Арбитражного суда Волгоградской области от 14.12.2006 в части возврата ИП Кольцовой Л.Я. излишне уплаченного НДФЛ в сумме 31,60 руб. и страховых взносов на ОПС в сумме 2200 руб.
Отказано в удовлетворении заявления ИП Кольцовой Л.Я. в части возврата излишне уплаченного НДФЛ в сумме 31,60 руб. и страховых взносов на ОПС в сумме 2200 руб.
В кассационной жалобе Индивидуальный предприниматель Кольцова Л.Я., г. Волжский Волгоградской области, ставит вопрос об отмене Постановления апелляционной инстанции как принятого с нарушением норм материального права и оставить в силе решение суда.
Законность Постановления апелляционной инстанции от 15.02.2007 проверена в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации кассационной инстанцией. Оснований для отмены не найдено.
Судом установлено, что ИП Кольцовой Л.Я. в период с 1998 г. начислялся и уплачивался подоходный налог (с 2001 г. - НДФЛ), в результате чего по состоянию на 01.01.2003 образовалась переплата в сумме 31 руб. 60 коп.
Заявителем перечислялись страховые взносы на обязательное пенсионное страхование, в результате чего сложилась переплата в сумме 4150 руб. Переплата по страховым взносам в сумме 2200 руб. образовалась по состоянию на 27.01.2003.
31.07.2006 ИП Кольцова Л.Я. обратилась в Инспекцию с заявлением о возврате переплаты по НДФЛ в сумме 31 руб. 60 коп. и страховых взносов в общей сумме 4150 руб.
При таких обстоятельствах суд кассационной инстанции приходит к выводу, что налоговый орган, ссылаясь на п. 8 ст. 78 Налогового кодекса Российской Федерации, правомерно отказал ИП Кольцовой Л.Я. в исполнении возврата НДФЛ в сумме 31,60 руб. и страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в сумме 2200 руб. в связи с подачей заявления по истечении 3-летнего срока со дня уплаты налога, и, следовательно, суд апелляционной инстанции обоснованно в этой части решение суда первой инстанции от 14.12.2006 признал подлежащим отмене.
С учетом изложенного Постановление апелляционной инстанции от 15.02.2007 является законным, правовых оснований для его отмены у суда кассационной инстанции не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции
ПОСТАНОВИЛ:
Постановление апелляционной инстанции Арбитражного суда Волгоградской области от 15.02.2007 по делу N А12-17643/06-С60-5/21 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Настоящее Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOCS.SUBSCHET.RU | Налоги и учет. Документы" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)