ПИСЬМО ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РФ ОТ 31.12.1997 N ВГ-6-06/928. О НОВЫХ ФОРМАХ ДОКУМЕНТОВ К ИНСТРУКЦИИ ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РОССИИ ОТ 16.05.1995 N 34. ПРОДОЛЖЕНИЕ

      Договор             Номер  ┌──────────────────────┐ Дата ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┐│
│      Contract            Number │                      │ Date │ │ │ │ │ │ ││
│                                 └──────────────────────┘      └─┴─┴─┴─┴─┴─┘│

Сумма дохода в целых       ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐        │               │
│единицах                 A │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │        │               │
│Total income in whole      └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘        │ Код валюты    │

    ┌─┬─┬─┐    │
│удержанию по основной      ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐        │    │ │ │ │    │
│ставке                   B │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │        │    └─┴─┴─┘    │

Сумма налога, подлежащая   ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐     Ставка налога ┌─┬─┐│
│удержанию по Соглашению  C │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │        Tax Rate   │ │ ││
│Tax under the Treaty       └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘                   └─┴─┘│

┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐
│(стр. B - стр. C)                                      ││ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│Total tax not subject to withholding                   │└─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘

┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐┌─┐ ┌──────────────────────────────────────┐
│ ││X││ ││ ││ ││ ││ ││ │ │Поля заполняются печатными буквами    │
└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘└─┘ │Fields are filled by block letters    │

┌─┐                                                                  ┌─┬─┬─┬─┐
│ │ 1-й экз. в Госналогинспекцию по                                N │ │ │ │ │
└─┘ 1-st copy to the State Tax Office ----------------------------   └─┴─┴─┴─┘

┌─┐
│ │
└─┘

Телефон (095) 200-05-52
2-d copy to the State Tax Service, 103381, Moscow, Neglinnaya, 23

                                  ┌─┐
    Отметить Check boxes as shown │X│
                                  └─┘

┌─────────────────────┬──────────────────────────────┬───────────────────────┐
│Форма 1021DT(1997)   │         ЗАЯВЛЕНИЕ            │      ┌─┐    ┌─┐       │
│Госналогслужба России│о неудержании или удержании по│За 199│ │год │ │квартал│
│                     │  пониженным ставкам налогов  │      └─┘    └─┘       │