Официальные документы
Налог на прибыль организаций; Транспортный налог
В целях обеспечения качественной подготовки и проведения отчетной кампании иностранных юридических лиц, осуществляющих деятельность на территории Российской Федерации, за 1996 год Государственная налоговая служба Российской Федерации доводит для руководства и исполнения основные требования законодательных и нормативных актов Российской Федерации к налоговой отчетности и представлению расчетов по налогам иностранных юридических лиц.
В соответствии с Законом Российской Федерации от 27.12.91 N 2116-1 "О налоге на прибыль предприятий и организаций" (с учетом изменений и дополнений) и Инструкцией Госналогслужбы России от 16.06.95 N 34 "О налогообложении прибыли и доходов иностранных юридических лиц" иностранные юридические лица, осуществляющие деятельность в Российской Федерации, не позднее 15 апреля 1997 года представляют в налоговый орган по месту постановки на налоговый учет:
- - налоговую декларацию иностранного юридического лица за 1996 г. по форме N 1101FE к Инструкции от 16.06.95 N 34;
- - письменный отчет о деятельности иностранного юридического лица в Российской Федерации за 1996 г. в произвольной форме.
Обязательное проведение аудиторской проверки отчетов о деятельности иностранных юридических лиц в Российской Федерации для представления в налоговые органы действующим налоговым законодательством не предусмотрено.
Налоговая декларация и отчет о деятельности представляется всеми иностранными юридическими лицами, осуществляющими деятельность на территории Российской Федерации, независимо от налогового статуса и финансовых результатов деятельности в отчетном году. Не допускается непредставление налоговой декларации и отчета о деятельности ввиду отсутствия финансово - хозяйственной деятельности.
Налоговым органом на основании представленной отчетности определяется налоговый статус иностранного юридического лица, т.е. подпадает или нет деятельность иностранного юридического лица в соответствии с законодательством Российской Федерации и международными соглашениями об избежании двойного налогообложения под определение "постоянного представительства". Термин "постоянное представительство" применяется только для определения налогового статуса иностранного юридического лица и не имеет организационно - правового значения.
Если в налоговом органе зарегистрировано несколько отделений иностранного юридического лица, функционально не связанных между собой, налоговая декларация и отчет о деятельности представляется каждым из них. Консолидация отчетности и налоговых расчетов одного и того же иностранного юридического лица по нескольким отделениям не допускается.
Обращаем внимание, что каждая строительная площадка с момента начала работ рассматривается как образующая отдельное постоянное представительство. Расчет налоговых обязательств осуществляется по каждой строительной площадке в отдельности. При этом прикладывается копия акта о передаче площадки подрядчику. Консолидация отчетности и налоговых расчетов одного и того же иностранного юридического лица по нескольким постоянным представительствам (стройплощадкам) не допускается.
Непредставление в налоговую инспекцию налоговой декларации и отчета в установленные сроки является основанием для привлечения иностранных юридических лиц к ответственности в соответствии со статьей 13 Закона Российской Федерации от 27.12.91 N 2118-1 "Об основах налоговой системы".
Налоговая декларация иностранного юридического лица составляется в соответствии с Методическими рекомендациями по заполнению налоговой декларации иностранного юридического лица (письмо Госналогслужбы России от 11.03.96 N НП-6-06/164). Обращаем внимание, что в соответствии с изменениями в налоговом законодательстве строка "С" раздела 12 налоговой декларации ("Затраты на природоохранные мероприятия") не заполняется. Для заполнения разделов 13 ("Активы") и 14 ("Пассивы") суммы активов и пассивов, выраженные в иностранной валюте, пересчитываются в рубли по курсу Банка России на 31 декабря 1996 года. В данных разделах приводятся сведения по состоянию на 01.01.97.
Письменный отчет о деятельности иностранного юридического лица на территории Российской Федерации должен содержать информацию о таком лице, его отделении в Российской Федерации, финансовом и имущественном положении отделения, видах осуществляемой в России деятельности, сопоставимости данных за отчетный и предшествующий ему годы, методе ведения бухгалтерского и налогового учета.
Отчет о деятельности иностранного юридического лица в Российской Федерации составляется в произвольной форме.
Вместе с тем, с целью получения исчерпывающей информации для принятия решения о налоговом статусе фирмы в Российской Федерации рекомендуется в годовом отчете отразить следующую информацию.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOCS.SUBSCHET.RU | Налоги и учет. Документы" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПИСЬМО ГОСНАЛОГСЛУЖБЫ РФ ОТ 04.03.1997 N ВЕ-6-06/167. О СОСТАВЛЕНИИ И ПРЕДСТАВЛЕНИИ ГОДОВОЙ НАЛОГОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ И РАСЧЕТОВ ПО НАЛОГАМ ЗА 1996 Г. ИНОСТРАННЫМИ ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИМИ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Разделы:Налог на прибыль организаций; Транспортный налог
ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
от 4 марта 1997 г. N ВЕ-6-06/167
О СОСТАВЛЕНИИ И ПРЕДСТАВЛЕНИИ ГОДОВОЙ НАЛОГОВОЙ
ОТЧЕТНОСТИ И РАСЧЕТОВ ПО НАЛОГАМ ЗА 1996 Г. ИНОСТРАННЫМИ
ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИМИ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
от 4 марта 1997 г. N ВЕ-6-06/167
О СОСТАВЛЕНИИ И ПРЕДСТАВЛЕНИИ ГОДОВОЙ НАЛОГОВОЙ
ОТЧЕТНОСТИ И РАСЧЕТОВ ПО НАЛОГАМ ЗА 1996 Г. ИНОСТРАННЫМИ
ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИМИ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В целях обеспечения качественной подготовки и проведения отчетной кампании иностранных юридических лиц, осуществляющих деятельность на территории Российской Федерации, за 1996 год Государственная налоговая служба Российской Федерации доводит для руководства и исполнения основные требования законодательных и нормативных актов Российской Федерации к налоговой отчетности и представлению расчетов по налогам иностранных юридических лиц.
В соответствии с Законом Российской Федерации от 27.12.91 N 2116-1 "О налоге на прибыль предприятий и организаций" (с учетом изменений и дополнений) и Инструкцией Госналогслужбы России от 16.06.95 N 34 "О налогообложении прибыли и доходов иностранных юридических лиц" иностранные юридические лица, осуществляющие деятельность в Российской Федерации, не позднее 15 апреля 1997 года представляют в налоговый орган по месту постановки на налоговый учет:
- - налоговую декларацию иностранного юридического лица за 1996 г. по форме N 1101FE к Инструкции от 16.06.95 N 34;
- - письменный отчет о деятельности иностранного юридического лица в Российской Федерации за 1996 г. в произвольной форме.
Обязательное проведение аудиторской проверки отчетов о деятельности иностранных юридических лиц в Российской Федерации для представления в налоговые органы действующим налоговым законодательством не предусмотрено.
Налоговая декларация и отчет о деятельности представляется всеми иностранными юридическими лицами, осуществляющими деятельность на территории Российской Федерации, независимо от налогового статуса и финансовых результатов деятельности в отчетном году. Не допускается непредставление налоговой декларации и отчета о деятельности ввиду отсутствия финансово - хозяйственной деятельности.
Налоговым органом на основании представленной отчетности определяется налоговый статус иностранного юридического лица, т.е. подпадает или нет деятельность иностранного юридического лица в соответствии с законодательством Российской Федерации и международными соглашениями об избежании двойного налогообложения под определение "постоянного представительства". Термин "постоянное представительство" применяется только для определения налогового статуса иностранного юридического лица и не имеет организационно - правового значения.
Если в налоговом органе зарегистрировано несколько отделений иностранного юридического лица, функционально не связанных между собой, налоговая декларация и отчет о деятельности представляется каждым из них. Консолидация отчетности и налоговых расчетов одного и того же иностранного юридического лица по нескольким отделениям не допускается.
Обращаем внимание, что каждая строительная площадка с момента начала работ рассматривается как образующая отдельное постоянное представительство. Расчет налоговых обязательств осуществляется по каждой строительной площадке в отдельности. При этом прикладывается копия акта о передаче площадки подрядчику. Консолидация отчетности и налоговых расчетов одного и того же иностранного юридического лица по нескольким постоянным представительствам (стройплощадкам) не допускается.
Непредставление в налоговую инспекцию налоговой декларации и отчета в установленные сроки является основанием для привлечения иностранных юридических лиц к ответственности в соответствии со статьей 13 Закона Российской Федерации от 27.12.91 N 2118-1 "Об основах налоговой системы".
Налоговая декларация иностранного юридического лица составляется в соответствии с Методическими рекомендациями по заполнению налоговой декларации иностранного юридического лица (письмо Госналогслужбы России от 11.03.96 N НП-6-06/164). Обращаем внимание, что в соответствии с изменениями в налоговом законодательстве строка "С" раздела 12 налоговой декларации ("Затраты на природоохранные мероприятия") не заполняется. Для заполнения разделов 13 ("Активы") и 14 ("Пассивы") суммы активов и пассивов, выраженные в иностранной валюте, пересчитываются в рубли по курсу Банка России на 31 декабря 1996 года. В данных разделах приводятся сведения по состоянию на 01.01.97.
Письменный отчет о деятельности иностранного юридического лица на территории Российской Федерации должен содержать информацию о таком лице, его отделении в Российской Федерации, финансовом и имущественном положении отделения, видах осуществляемой в России деятельности, сопоставимости данных за отчетный и предшествующий ему годы, методе ведения бухгалтерского и налогового учета.
Отчет о деятельности иностранного юридического лица в Российской Федерации составляется в произвольной форме.
Вместе с тем, с целью получения исчерпывающей информации для принятия решения о налоговом статусе фирмы в Российской Федерации рекомендуется в годовом отчете отразить следующую информацию.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "DOCS.SUBSCHET.RU | Налоги и учет. Документы" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)