Официальные документы
Налог на прибыль организаций. Транспортный налог
Иностранные юридические лица, представляющие первую налоговую декларацию:
а) которым еще не присвоен идентификационный номер налогоплательщика (ИНН);
б) которые еще не отослали в налоговые органы установленные документы, требуемые для постановки на налоговый учет и получения ИНН,
должны представить вместе с налоговой декларацией вышеуказанные документы для присвоения ИНН и постановки на налоговый учет.
Налоговые декларации без указания ИНН или без документов, необходимых для его получения, к рассмотрению не принимаются.
Если деятельность в Российской Федерации начата после 1 октября 1997 г., разрешается считать первым отчетным годом период с начала деятельности по 31 декабря 1998 года. В этом случае налоговая декларация за 1997 отчетный год не представляется.
К налоговой декларации могут также прикладываться дополнительные сведения, требующиеся для определения налогового статуса иностранного юридического лица и расчета налога на прибыль. За исключением отчета о деятельности в Российской Федерации, составляемого в произвольной форме, приложение к налоговой декларации других документов, не упомянутых в ней, не является обязательным.
Вместе с тем все бухгалтерские записи и формы налоговой отчетности должны храниться и быть готовыми к представлению в случае запроса налоговых органов.
Запрашиваться могут только те сведения, которые необходимы для правильного заполнения налоговой декларации, включая определение налогового статуса. К таким сведениям могут относиться:
а) баланс (смета) отделения;
б) детальный отчет о прибылях и убытках отделения;
в) план счетов бухгалтерского учета, применяемый отделением;
г) контракты, договоры, товарораспорядительные и расчетно - платежные документы и т.п.
Строка A. Идентификационный номер налогоплательщика
В строке A указывается идентификационный номер налогоплательщика, присвоенный в Российской Федерации, начиная с латинской буквы F. В случае, если налоговая декларация подается до присвоения российского ИНН (см. Первая налоговая декларация), в строке A указывается идентификационный номер налогоплательщика или аналогичный ему, присвоенный в стране инкорпорации (создания).
Строка B. Наименование компании
В строке B указывается на русском языке или в латинской транскрипции наименование иностранного лица, как оно названо в сертификате об инкорпорации или других подобных документах.
Если наименование иностранного лица изменялось законным способом, письменное уведомление об этом следует направлять в налоговый орган тогда, когда такое изменение было сделано. В налоговой декларации следует указывать текущее наименование иностранного лица.
Строка C. Государство инкорпорации
В строке C указывается полное название государства, по законодательству которого было инкорпорировано (создано, зарегистрировано) иностранное лицо.
В соответствующем поле строки C указывается код такого государства по международному изданию S.W.I.F.T. "BIC directory".
Строка D. Иностранное государство, по законодательству которого доходы, указанные в настоящей декларации, подлежат налогообложению
Страницы: 2 из 6 <-- предыдущая cодержание следующая -->
САНКЦИИ. ПЕРВАЯ НАЛОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ. ТРЕБОВАНИЯ ПО ПРЕДСТАВЛЕНИЮ ДОКУМЕНТАЦИИ
(Письмо Госналогслужбы РФ от 17.03.1998 N ВГ-6-06/181. О Рекомендациях по заполнению новой формы Декларации иностранного юридического лица)Налог на прибыль организаций. Транспортный налог
Внимание: декларация подписывается уполномоченным должностным лицом головного офиса либо его отделения в Российской Федерации, либо уполномоченным по нотариально заверенной доверенности лицом.
Подпись может заверяться печатью (штампом) иностранного юридического лица либо печатью (штампом) отделения этого лица в Российской Федерации.
Оформленная надлежащим образом декларация представляется в налоговые органы не позднее 15 апреля 1998 года.
По действующему законодательству штрафные санкции могут применяться в случаях:
а) непредставления или несвоевременного предоставления налоговой декларации;
б) включения заведомо искаженных или ошибочных данных в налоговую декларацию.
Первая налоговая декларация
Иностранные юридические лица, представляющие первую налоговую декларацию:
а) которым еще не присвоен идентификационный номер налогоплательщика (ИНН);
б) которые еще не отослали в налоговые органы установленные документы, требуемые для постановки на налоговый учет и получения ИНН,
должны представить вместе с налоговой декларацией вышеуказанные документы для присвоения ИНН и постановки на налоговый учет.
Налоговые декларации без указания ИНН или без документов, необходимых для его получения, к рассмотрению не принимаются.
Если деятельность в Российской Федерации начата после 1 октября 1997 г., разрешается считать первым отчетным годом период с начала деятельности по 31 декабря 1998 года. В этом случае налоговая декларация за 1997 отчетный год не представляется.
Требования по представлению документации
К налоговой декларации могут также прикладываться дополнительные сведения, требующиеся для определения налогового статуса иностранного юридического лица и расчета налога на прибыль. За исключением отчета о деятельности в Российской Федерации, составляемого в произвольной форме, приложение к налоговой декларации других документов, не упомянутых в ней, не является обязательным.
Вместе с тем все бухгалтерские записи и формы налоговой отчетности должны храниться и быть готовыми к представлению в случае запроса налоговых органов.
Запрашиваться могут только те сведения, которые необходимы для правильного заполнения налоговой декларации, включая определение налогового статуса. К таким сведениям могут относиться:
а) баланс (смета) отделения;
б) детальный отчет о прибылях и убытках отделения;
в) план счетов бухгалтерского учета, применяемый отделением;
г) контракты, договоры, товарораспорядительные и расчетно - платежные документы и т.п.
┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Внимание: представление в Госналогслужбу России каких-либо│ │документов, кроме 2-го экземпляра налоговой декларации, не│ │требуется. │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘
СТРАНИЦА 1 ДЕКЛАРАЦИИ
Раздел 1. СВЕДЕНИЯ ОБ ИНОСТРАННОМ ЛИЦЕ
Строка A. Идентификационный номер налогоплательщика
В строке A указывается идентификационный номер налогоплательщика, присвоенный в Российской Федерации, начиная с латинской буквы F. В случае, если налоговая декларация подается до присвоения российского ИНН (см. Первая налоговая декларация), в строке A указывается идентификационный номер налогоплательщика или аналогичный ему, присвоенный в стране инкорпорации (создания).
Строка B. Наименование компании
В строке B указывается на русском языке или в латинской транскрипции наименование иностранного лица, как оно названо в сертификате об инкорпорации или других подобных документах.
Если наименование иностранного лица изменялось законным способом, письменное уведомление об этом следует направлять в налоговый орган тогда, когда такое изменение было сделано. В налоговой декларации следует указывать текущее наименование иностранного лица.
Строка C. Государство инкорпорации
В строке C указывается полное название государства, по законодательству которого было инкорпорировано (создано, зарегистрировано) иностранное лицо.
В соответствующем поле строки C указывается код такого государства по международному изданию S.W.I.F.T. "BIC directory".
Строка D. Иностранное государство, по законодательству которого доходы, указанные в настоящей декларации, подлежат налогообложению
Страницы: 2 из 6 <-- предыдущая cодержание следующая -->